writing utilizing a mixture of chinese characters and japanese phonetic characters 意味

• 漢字仮名交じり文｛かんじ かな まじりぶん｝
  

• writing     writing n. 書くこと; 文; 著述, 著作; 書き方, 字体, 文字. 【動詞＋】 His writings on the
• mixture     mixture n. 混合, 混和; 混合物. 【動詞＋】 First make a mixture of milk and egg.
• chinese     Chinese チャイニーズ
• characters     {形} : キャラクター（入り［の付いた］）（の）
• japanese     Japanese 邦人 ほうじん 邦語 ほうご
• phonetic     phonetic 表音 ひょうおん
• chinese characters     Chinese characters 漢字 かんじ
• automatically construct proper sentences blending chinese characters in with japanese phonetic symbols    自動的｛じどうてき｝に日本語｛にほんご｝のカナに漢字｛かんじ｝を織り混ぜて適切｛てきせつ｝な文章｛ぶんしょう｝にする
• flowing style of writing chinese characters    草書｛そうしょ｝体
• printed style of writing chinese characters    楷書｛かいしょ｝体
• chinese characters    Chinese characters 漢字 かんじ
• japanese characters    Japanese characters 邦字 ほうじ
• early japanese syllabary composed of chinese characters used phonetically    early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phonetically 万葉仮名 まんようがな
• chinese characters in cursive style    草書｛そうしょ｝（文字｛もじ｝）、草書書き
• han reading of chinese characters    Han reading of Chinese characters 漢音 かんおん